Сербский писатель Бранко Чопич просто и ясно описал своё детство в книге «Ноги в поле, голова на воле». Оно выпало на годы после окончания Первой мировой войны. Каким было детство деревенских ребят в те времена? Весь день - проделки и проказы; желанные сладости и зажаренный барашек в гостях у мельника; деревенская школа, в которой все сидят в одном классе; много родни и, конечно же, колоритные персонажи - жители деревни. И все эти истории описаны очень весело.
Бранко, главный герой книги, со страхом ждёт начала учебного года. Ему страшно идти в первый класс! Ведь и в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и сейчас. А тут ещё взрослые подшучивают, пугают страшной учительницей. Более того, мальчишку заставили вымыться всего с ног до головы, да ещё и разодели, словно маленького заносчивого петушка с красным гребнем! Ох, засмеют товарищи!..
Книга написана хорошим литературным языком: реалии жизни, одежда и еда, просторечные выражения – и картины жизни того времени, словно, встают перед глазами. Вместе с тем, читается книга очень легко. Книга для детей 6+.